Description
Membre affilié
Il s’agit d’une personne qui vit avec un membre régulier (donc : même adresse) et pour lequel aucune correspondance ne sera envoyée (donc : ne reçoit pas le journal de l’association). Cependant, le membre affilié est un membre de plein droit quant à l’exercice du droit de vote lors de l’assemblée générale annuelle des membres ou de toute autre assemblée spéciale des membres. Le coût de la cotisation a été fixé à $15.00 par année.
Affiliate Member
This is a person who lives with a regular member (i.e. same address) and for whom no correspondence will be sent (i.e. does not receive the association’s newsletter). However, the affiliate member is a full member in terms of voting rights at the annual general meeting of members or any other special meeting of members. The cost of the membership fee has been set at $15.00 per year.